"Фраза "Фотография стоит тысячи слов" сказана редактором американской газеты в 1911 г. И это применимо к различным сферам жизни, но наиболее верно в отношнии исторической фотографии. Иногда простая фотография может рассказать гораздо больше, чем прочитанная история или изученный документ.
Представленные ниже фотографии рассказывают об исторических фигурах и событиях. Когда-то снятые как простые фото отражающие текущий момент, сейчас они дают нам возможность стать свидетелями прошлого.
Многие снимки становятся знаковыми только по прошествии лет, и когда-нибудь мы поймем их важность и исторический контекст. От ландшафта, объектов местности и знаменитых людей до обычной ежедневной рутины прошлого, эти снимки отражают прошлое так, что мы можем прочувствовать происходящее в то время и понять, пропуская это через себя.
Быть может войны, бедность, борьба за свободу и маленькие чудеса прошлого несут нам уроки на которых стоит учится? "
оригинал статьи взят тут, перевод мой.

А теперь смотрим...
Women With A Gas-Resistant Pram, England, 1938
Женщина с противогазной коляской, Англия, 1938


+39Unpacking the head of the Statue of Liberty, 1885
Распаковка головы статуи Свободы, 1885


Elvis in the Army, 1958
Элвис в армии, 1958


Animals being used as part of medical therapy, 1956
Использование животных как часть медецинской терапии, 1956



Testing of new bulletproof vests, 1923
Тестирование новых бронежилетов, 1923


Charlie Chaplin at age 27, 1916
Чарли Чаплин в возрасте 27 лет, 1916


Hindenburg Disaster, May 6, 1937
Крушение Гинденбурга, Май 6, 1937


Circus hippo pulling a cart, 1924
Цирковой гипопотам тянет повозку, 1924


Annette Kellerman promotes women’s right to wear a fitted one-piece bathing suit, 1907. She was arrested for indecency
Аннетта Келлерман выступает за женские права носить обтязивающий купальный костюм, 1907. Она была аррестована за непристойное поведение.


Annie Edison Taylor, the first person to survive going over Niagara Falls in a barrel, 1901
Анна Эдисое Тэйлор, первый человек, преодолевший Ниагарский водопад в бочке, 1901


106-year-old Armenian Woman guards home, 1990
106-летняя армянская женщина охраняет дом, 1990


Baby cages used to ensure that children get enough sunlight and fresh air when living in an apartment building, ca. 1937
Детские клетки использовались для того, что бы дети получали остаточно солнечного света и свежего воздуха живя в многоэтажном доме, ок. 1937


The original Ronald McDonald, 1963Рональд МакДональд, 1963


Disneyland Employee Cafeteria in 1961
Столовая для сотрудников Диснейленда, 1961


Advertisement for Atabrine, anti-malaria drug, in Papua, New Guinea during WWII
Реклама Атабрина, антималярийного препарата, в Папуа НоваяГвинея, Вторая Мировая Война


Soldier shares a banana with a goat during the battle of Saipan, ca. 1944
Солдат делится бананом с козленком во время сражения под Сайпаном, 1944.


Little girl with her doll sitting in the ruins of her bombed home, London, 1940
Маленькая девочка со своей куклой на руинах своего разбомбленного дома, Лондон 1940.


Construction of the Berlin wall, 1961
Строительство Берлинской стены, 1961


Unknown soldier in Vietnam, 1965
Неизвестный солдат во Вьетнаме, 1965. /надпись на каске "война это ад"/


Bookstore in London ruined by an air raid, 1940
Книжный магазин в Лондоне разрушенный авианалетом, 1940


Walter Yeo, one of the first to undergo an advanced plastic surgery and a skin transplant, 1917
Уолтер Йео, один из первых перенесших новейшую пластическую операцию и пересадку кожи, 1917


Suntan vending machine, 1949
Торговый автомат для загара, 1949


Measuring bathing suits – if they were too short, women would be fined, 1920′sИзмерение купальных костюмов - если они слишком короткие, то женщин штрафовали, 1920-е


Martin Luther King with his son removing a burnt cross from their front yard, 1960
Мартин Лютер Кинг с сыном убирает соженный крест заднего двора их дома, 1960


Hotel owner pouring acid in the pool while black people swim in it, ca. 1964Владелец гостиницы выливает кислоту в бассейн в то время когда там купаются чернокожие люди, ок. 1964


Lifeguard on the coast, 1920′s
Спасатель на побережье, 1920-е


Artificial legs, UK, ca. 1890
Протезы, Великобритания, 1890


Mom and son watching the mushroom cloud after an atomic test, Las Vegas, 1953Мать с сыном смотрят на атомный гриб после атомных испытаний, Лас Вегас, 1853


Mother hides her face in shame after putting her children up for sale, Chicago, 1948
Мать прячет свое лицо после того как выставила своих детей на продажу, Чикаго, 1948


Austrian boy receives new shoes during WWII
Австрийский мальчик, получивший новые ботинки во время Второй Мировой Войны


Hitler’s officers and cadets celebrating Christmas, 1941
Гитлеровские офицеры и кадеты празднуют Рождество, 1941


Christmas dinner during Great Depression: turnips and cabbage
Рождественский ужин во время Великой Депрессии, турнепс и каписта


The real Winnie the Pooh and Christopher Robin, ca. 1927
Настоящие Винни Пух и Кристофер Робин, ок 1927


Last prisoners of Alcatraz leaving, 1963
Последние заключенные Алкатраза покидают тюрьму, 1963


Melted and damaged mannequins after a fire at Madam Tussaud’s Wax Museum in London, 1930
Расплавленные и поврежденные фигуры после пожара в Музее восковых фигур Мадам Тюссо в Лондоне, 1930


A space chimp posing to camera after a successful mission to space, 1961
Шимпанзе, побывавшая в космосе позирует перед камерой после успешного завершения полета, 1961


Illegal alcohol being poured out during Prohibition, Detroit, 1929
Нелегальный алкоголь выливался во время Запрета, Детройт, 1929 /вот честно, не знаю как у них тот период назывался... может тоже "сухой Закон"?/


Princeton students after a freshman vs. sophomores snowball fight, 1893
Студенты Принстона, после игры/сражения в снежки, новичок против второкусников, 1893


A beautiful suicide – 23 year-old Evelyn McHale jumped from the 83rd floor of the Empire State Building and landed on a United Nations limousine, 1947
Красивый суицид - 23-летняя Евелин МакХэйл выпрыгнула с 83 этажа Эмпае Стэйт Билдиг и приземлилась на лимузин Объединенных Наций, 1947


First morning after Sweden changed from driving on the left side to driving on the right, 1967
Первое утро после того как в Швеции изменили движение с левостороннего на правостороннее, 1967

запись создана: 27.09.2013 в 09:21