Нарезки по Шерлоку, чтоб не потерять

Английский текст всех серий (2-й сезон точно) тут



Sherlock BBC - Please don't go )можно еще предыдущий клип посмотреть )

текст песни
I know it's hard to tell how mixed up you feel
Hoping what you need is behind every door
Each time you get hurt, I don't want you to change
Because everyone has hopes, you're human after all
The feeling sometimes, wishing you were someone else
Feeling as though you never belong
This feeling is not sadness, this feeling is not joy
I truly understand. Please, don't cry now

Please don't go, I want you to stay
I'm begging you please, please don't leave here
I don't want you to hate;
For all the hurt that you feel,
The world is just illusion, trying to change you

Being like you are
Well this is something else, who would comprehend?
But some that do, lay claim
Divine purpose blesses them
That's not what I believe, and it doesn't matter anyway
A part of your soul ties you to the next world
Or maybe to the last, but I'm still not sure
But what I do know, is to us the world is different
As we are to the world but I guess you would know that

Please don't go, I want you to stay
I'm begging you please, please don't leave here
I don't want you to hate for all the hurt that you feel
The world is just illusion trying to change you
Please don't go, I want you to stay
I'm begging you please, oh please don't leave here
I don't want you to change;
For all the hurt that you feel,
This world is just illusion, always trying to change you

Please don't go, I want you to stay
I'm begging you please, please don't leave here
I don't want you to hate for all the hurt that you feel
The world is just illusion trying to change you
Please don't go, I want you to stay
I'm begging you please, oh please don't leave here
I don't want you to change;
For all the hurt that you feel,
This world is just illusion, always trying to change you

Sherlock meets the naked Irene Adler - Sherlock Series 2 - BBC














Шерлок. Разоблачение. Фильм о создании 1-2 сезона. 55 мин. русские субтитры.
здесь
Шерлок. Разоблачение. (Возвращение) 25 мин. русские субтитры
здесь

Benedict Cumberbatch - PBS Sherlock Q&A Part 1 (русские субтитры)


Benedict Cumberbatch - PBS Sherlock Q&A Part 2 (русские субтитры)


Benedict Cumberbatch - PBS Sherlock Q&A Part 3 (русские субтитры)


Secrets from New SHERLOCK Series! Benedict Cumberbatch (без субтитров)


nedict Cumberbatch - Interview and Benedict sings


И пару слов про Стартрек


Три вопроса Бенедикту из Твиттера


Benedict Cumberbatch - My Cultural Life (русские субтитры)


9 мин о съемках War Horse


Плэй-лист различных интервью. 1 - Пятая власть


INSEPARABLE by Nick White, starring Benedict Cumberbatch (2007)


Benedict Cumberbatch opens BBC's London 2012 Olympics


The Moment That Moved Benedict Cumberbatch to Tears


ну и немного "клубнички"


Алмазный британец


Немного о постановке Франкенштейна


с паузами, но если очень надо, то можно и так посмотреть

@темы: English, Sherlock, Чтоб не потерять, Benedict Cumberbatch